15/04/2026

Dall’impianto termico al cantiere: nuova Pompa Travaso DEWALT 18V XR per acqua e miscele antigelo

DEWALT amplia la piattaforma cordless 18V XR con la nuova Pompa Travaso pensata per trasferire grandi volumi in modo continuo, ridurre le soste e semplificare le operazioni quotidiane di installazione e manutenzione.

Progettata per professionisti come termoidraulici, idraulici e manutentori, la nuova Pompa Travaso 18V XR è ideale per una vasta gamma di attività: svuotamenti e riempimenti, travasi e ricircoli su impianti di riscaldamento, caldaie e serbatoi d’acqua, cisterne, sistemi solari e pompe di calore geotermiche.

È molto utile anche in contesti stagionali e outdoor, come le operazioni di rimessaggio e svernamento di barche, oltre alla gestione di stagni e laghetti artificiali. La pompa è autoadescante e può lavorare con acqua pulita e con miscele fino al 60% acqua e 40% glicole propilenico: una caratteristica fondamentale quando si gestiscono fluidi antigelo e si opera su impianti che richiedono affidabilità anche in condizioni impegnative.

Le prestazioni sono pensate per chi cerca rapidità e costanza: portata massima fino a 38 L/min, altezza massima di sollevamento 7,5 m e capacità di mantenere 17 L/min a 13,7 m di prevalenza. Con una batteria da 5Ah può arrivare fino a 1135 litri per carica, per lavorare più a lungo senza interruzioni. L’attenzione alla praticità si vede anche nei dettagli: vano batteria chiuso con protezione IPX4, possibilità di utilizzo sia in orizzontale sia in verticale quando lo spazio è poco, base in gomma per ridurre vibrazioni e scivolamenti.

La finestra di ispezione e la girante rimovibile facilitano controlli e pulizia, mentre l’interruttore con LED integrato segnala lo stato di funzionamento e supporta la gestione delle principali condizioni operative. Per una maggiore tutela del lavoro e dell’attrezzatura, sono presenti funzioni di protezione come l’intervento in caso di sovraccarico e lo spegnimento automatico per evitare il funzionamento a secco.

La nuova Pompa Travaso di DEWALT è compatibile con il sistema batterie DEWALT 18V XR e XR FLEXVOLT ed è disponibile in versione “solo corpo macchina”, con due adattatori in acciaio inox inclusi per un’installazione rapida.

DEWALT POMPA TRAVASO DCE050N-XJ

• Autoadescante per acqua pulita e miscele acqua/glicole
• Miscela supportata: fino a 60% acqua / 40% glicole propilenico
• Piattaforma 18V XR
• Portata massima: 38 L/min
• Altezza massima di sollevamento: 7,5 m
• Autonomia fino a 1135 L per carica con batteria 5Ah
• Protezione IPX4
• Dotazione: solo corpo macchina; 2 adattatori in acciaio inox inclusi
• Dimensioni (L x P x A): 394 x 149 x 235 mm
• Peso: 4,0 kg
• Prezzo promo: 255,00 €